
ในการสืบสวนอื่นของ Donald Trump ที่ไม่ได้อยู่ที่ Capitol Hill
คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรในวันที่ 6 มกราคมไม่ใช่หน่วยงานเดียวที่สืบสวนอดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ และความพยายามของเขาที่จะล้มล้างการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 เมื่อวันอังคาร คณะลูกขุนใหญ่พิเศษใน Fulton County, Georgia ได้หมายเรียกสมาชิกของวงในของทรัมป์ รวมถึง Sen. Lindsey Graham (R-SC) และ Rudy Giuliani
ที่เกี่ยวข้อง
อธิบายการสอบสวนการเลือกตั้งทรัมป์ครั้งใหญ่ของจอร์เจีย
ในขณะที่คณะกรรมการวันที่ 6 มกราคมได้จัดให้มีการพิจารณาคดีทางโทรทัศน์ระดับประเทศ คณะลูกขุนได้ทำงานลับๆ ปิดๆ ตั้งแต่ต้นปีนี้ Vox พูดกับTamar Hallermanนักข่าวมือเก๋าของ Atlanta Journal-Constitution ซึ่งครอบคลุมคณะลูกขุนพิเศษที่รายงานข่าวของหมายศาลเป็นครั้งแรกเพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นและสิ่งนี้แตกต่างจากคณะกรรมการรัฐสภาอย่างไร
บทสัมภาษณ์ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยเพื่อความยาวและความชัดเจน
เบน เจคอบส์
คณะลูกขุนพิเศษนี้กำลังทำอะไร?
Tamar Hallerman
นี่คือคณะลูกขุนใหญ่เชิงสืบสวน ซึ่งแตกต่างจากคณะลูกขุนทั่วไปเล็กน้อยที่จะได้ยินทุกความผิดทางอาญาภายใต้ดวงอาทิตย์ เน้นเฉพาะกรณีพิเศษนี้ แนวคิดทั้งหมดคือพวกเขาสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญและลงลึกในทุกสิ่งเพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้งของจอร์เจีย
คำสั่งจากผู้พิพากษาที่ก่อตั้งคณะลูกขุนมีขึ้นในเดือนมกราคม ฉันไม่คิดว่ามันพูดถึงชื่อของทรัมป์ด้วยซ้ำ แต่เขาเป็นศูนย์กลางของเรื่องทั้งหมดนี้ จากพยานที่เข้ามา อัยการฟานี วิลลิสกำลังทำการแหกตาข่ายกว้างมาก เธอถูกพาเหรดเป็นพยานระหว่างวันที่ 2 มิถุนายนถึงตอนนี้ ซึ่งขยายจากเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งท้องถิ่นไปจนถึงนักประชาสัมพันธ์ของKanye Westและ R. Kelly และตอนนี้กลายเป็นวงในของ Donald Trump
เบน เจคอบส์
แตกต่างจากคณะกรรมการ 6 มกราคมอย่างไร?
Tamar Hallerman
นี่เป็นการสอบสวนทางอาญาที่พิจารณากฎหมายของรัฐที่อาจละเมิด วิลลิสสามารถฟ้องร้องดำเนินคดีได้ และคณะกรรมการสามารถส่งต่อไปยังกระทรวงยุติธรรมได้เท่านั้น
นอกจากนี้ กฎหมายยังแตกต่างกันในระดับรัฐบาลกลางและระดับรัฐ จอร์เจียมีกฎหมายที่ห้ามการชักชวนทางอาญาให้กระทำการฉ้อโกงการเลือกตั้ง ทนายความหลายคนที่ฉันเคยคุยด้วยเชื่อว่ามันเข้ากันได้ดีกับหลายสิ่งหลายอย่างที่ทรัมป์พูดระหว่างคุยโทรศัพท์กับแบรด ราฟเฟนส์เพอร์เกอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศจอร์เจียในเดือนมกราคม 2564
นอกจากนี้เรายังมีกฎเกณฑ์การฉ้อโกงในจอร์เจียซึ่งกว้างกว่ากฎหมายการฉ้อโกงของรัฐบาลกลาง ทำให้อัยการมีทางเลือกมากขึ้น
เบน เจคอบส์
สิ่งนี้สามารถนำไปสู่การดำเนินคดีกับ Donald Trump ได้หรือไม่?
Tamar Hallerman
Fani Willis เป็นที่รู้จักในฐานะอัยการที่หัวแข็ง เธอเป็นผู้หญิงที่ทำงานก้นของเธอและจุดเธอฉันและข้ามเธอ t’s ของเธอ นอกจากนี้ เธอยังได้แสดงให้เห็นตลอดอาชีพการงานของเธอว่าเธอไม่กลัวที่จะทำสิ่งไม่เป็นที่นิยมหากเธอเชื่อว่ามันยุติธรรม เธอมีชื่อเสียงมากที่สุดในการดำเนินคดีกับครูและผู้บริหารโรงเรียนในเรื่องอื้อฉาวเรื่องการโกงโรงเรียนใน Atlanta Public Schools และใช้กฎหมายฉ้อโกงเพื่อตั้งข้อหาครูหลายสิบคนในการเปลี่ยนคะแนนสอบ บางคนในชุมชนแอฟริกันอเมริกันยังคงคิดว่าเธอใช้สิ่งนี้มากเกินไป
วิลลิสยังใช้กฎหมายการฉ้อโกงเพื่อไล่ตามแก๊งข้างถนนที่สังกัด [แอตแลนต้าแร็ปเปอร์] Young Thug ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ เธอบอกกับฉันว่าเธอเต็มใจที่จะเรียกหมายเรียกหรือฟ้องโดนัลด์ ทรัมป์ หากเธอพบหลักฐานว่าเขาละเมิดกฎหมาย
เบน เจคอบส์
เมื่อวานมีหมายศาลใหญ่แค่ไหน?
Tamar Hallerman
นี่เป็นเรื่องสำคัญ นี่นับเป็นครั้งแรกที่ DA เจาะวงโคจรด้านในของโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนหน้านี้ เธออยู่ที่ระดับรัฐและระดับท้องถิ่นและให้ความสำคัญกับจอร์เจียเป็นอย่างมาก ตอนนี้ ไม่เพียงแต่เธอจะเข้าไปในวงในกับคนอย่าง Rudy และ Lindsey เท่านั้น หากยังมีพีระมิดที่พนักงานอัยการพยายามไต่เขาขึ้นไปบนยอดแหลม พวกเขาจะยิ่งใกล้ชิดกับทรัมป์มากขึ้นเรื่อยๆ วิลลิสบอกฉันว่าเธอไม่กลัวที่จะสัมภาษณ์เขาหรือฟ้องเขาในที่สุด หากมีหลักฐานเพียงพอ แต่เราไม่มีข้อบ่งชี้ว่าพวกเขาได้ทำตามขั้นตอนเหล่านั้นแล้ว
เบน เจคอบส์
คุณคาดหวังว่าจะมีการต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหญ่เพียงใดในหมายศาล?
Tamar Hallerman
ความรู้สึกของฉันคือจะมีการต่อสู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับท่าทางของพยานเหล่านี้ เช่นเดียวกับ John Eastman กับคณะกรรมการคัดเลือก ส่วนใหญ่จะพยายามอ้างถึงสิทธิพิเศษของทนายความ-ลูกค้า อาจมีสิทธิพิเศษของผู้บริหาร แม้ว่าฉันไม่แน่ใจว่าจะใช้ได้มากเท่าที่นี่ และเป็นไปได้ที่ลินด์ซีย์ เกรแฮมจะอ้างคำพูดหรือประโยคอภิปรายในรัฐธรรมนูญเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นพยาน ทนายความของเขาในวันพุธกล่าวว่าการกระทำของ Graham หลังการเลือกตั้งเป็นไปตามกฎหมายและเขาจะต่อสู้กับหมายศาลในศาล … อาจใช้เวลาสักครู่ในการแก้ไขตัวเอง พวกเขาทั้งหมดมีสิทธิ์ได้รับการพิจารณาในรัฐบ้านเกิดโดยมีผู้พิพากษาประจำบ้าน และวิลลิสจะต้องส่งอัยการไปโต้แย้งว่าทำไมพยานเหล่านี้จะต้องมาที่จอร์เจียเพื่อเป็นพยาน และสิทธิ์นั้นใช้ไม่ได้
ฉันคาดหวังให้คนเหล่านี้ยื่นคำร้องเพื่อเพิกถอน [และหลีกเลี่ยงการเป็นพยาน] และเป็นไปได้ว่าผลลัพธ์สามารถอุทธรณ์ได้ ลากกระบวนการออกไป
เบน เจคอบส์
Donald Trump มีปฏิกิริยาอย่างไรต่อคณะลูกขุนใหญ่?
Tamar Hallerman
ส่วนใหญ่เขาได้ถือลิ้นของเขา เขาทวีตเป็นระยะ ๆ เกี่ยวกับการโทรศัพท์กับ Brad Raffensperger ซึ่งเขาเรียกว่า “สมบูรณ์แบบ” และกล่าวว่า DA ควรมองว่าสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการฉ้อโกงการเลือกตั้งครั้งใหญ่ในจอร์เจีย การนับคะแนนเสียงสามครั้งในจอร์เจีย รวมถึงการตรวจสอบ ได้โต้แย้งว่า
เขาได้บ่นอย่างกว้างขวางมากขึ้นเกี่ยวกับ “อัยการที่หัวรุนแรง โหดร้าย และเหยียดผิว” ซึ่งหมายถึง Fani Willis อัยการสูงสุดของรัฐ Tish James ในนิวยอร์ก อัยการเขต Alvin Bragg ในแมนฮัตตัน และคณะกรรมการ 6 มกราคม แต่เขาไม่ได้ขยายขอบเขต เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในจอร์เจีย
ในการชุมนุมในเท็กซัส เขาเรียกร้องให้มีการประท้วงครั้งใหญ่ในแอตแลนต้า วอชิงตัน และนิวยอร์ก ซึ่งเพียงพอสำหรับวิลลิสที่จะโทรหาเอฟบีไอเพื่อรักษาความปลอดภัยในศาลเพราะเธอกังวลเกี่ยวกับการจลาจลในรูปแบบวันที่ 6 มกราคม เธอยังซื้อเสื้อเกราะกันกระสุนให้อัยการและมีการรักษาความปลอดภัยส่วนตัวตลอด 24 ชั่วโมง
เบน เจคอบส์
และโดยทั่วไปแล้วพรรครีพับลิกันในจอร์เจียมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อคณะลูกขุนใหญ่?
Tamar Hallerman
ผู้ที่ถูกหมายเรียกไม่ได้ประณามต่อสาธารณะ – พวกเขาก้มหน้าลง บางคนให้ความร่วมมือกับอัยการโดยสมัครใจและหลายคนไม่ต้องการสร้างประเด็นเรื่องนี้ โดยเฉพาะพรรครีพับลิกันที่ลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน และไม่ต้องการให้มีคนเห็นบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบันทึก ผู้ว่าการ Brian Kemp จะไม่ให้การเป็นพยานจนถึงวันที่ 25 กรกฎาคม แต่เขาให้ความร่วมมือ
หลายคนบ่นว่าเป็นพวกพ้อง Raffensperger บ่นว่าเหตุใดจึงใช้เวลานานและมองว่าพรรคพวกเดินช้า พรรครีพับลิกันหลายคนที่ไม่ได้ถูกสอบปากคำปฏิเสธโดยสิ้นเชิง และมองว่าเป็นการล่าแม่มดแบบเข้าข้างโดยสิ้นเชิง ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยพรรคเดโมแครตในช่วงก่อนสอบกลางภาค
เบน เจคอบส์
สิ่งนี้มีปฏิสัมพันธ์กับคณะกรรมการ 6 มกราคมอย่างไร?
Tamar Hallerman
เรารู้ว่าผู้ตรวจสอบกับคณะกรรมการวันที่ 6 มกราคมกำลังร่วมมือกับอัยการเขตวิลลิสในเทศมณฑลฟุลตัน วิลลิสสามารถใช้หลักฐานจำนวนมากที่พวกเขารวบรวมได้ในการสืบสวนของเธอเช่นกัน และเป็นประโยชน์กับเธอมากเพราะคณะกรรมการวันที่ 6 มกราคมสามารถเข้าถึงสิ่งต่างๆ ที่ทำให้เธอต้องใช้เวลานานในการค้นหาด้วยตัวเธอเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงกระดานชนวนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทางเลือกและการกำหนดสภาพจิตใจของทรัมป์และคนอื่นๆ รอบตัวเขา
ทนายความหลายคนที่ฉันคุยด้วยในจอร์เจียกล่าวว่าจุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดคือการพิสูจน์สภาพจิตใจของทรัมป์ได้ยาก เนื่องจากเขาสามารถโต้แย้งได้ว่าเขาไม่ได้คิดว่าเขาทำอะไรผิด แต่คนที่คลางแคลงใจบางคนเริ่มเปลี่ยนใจแล้ว เมื่อหลักฐานบางส่วนที่คณะกรรมการ 6 มกราคม ค้นพบ แสดงให้เห็นว่าเขาได้รับการบอกเล่าจากอัยการสูงสุดและจากข้อมูลการหาเสียงของผู้คนว่าเขาสูญเสียไปแล้วและไม่มี การฉ้อโกงอย่างกว้างขวาง นั่นจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อ Fani Willis
เบน เจคอบส์
นี้จะใช้เวลานานแค่ไหน?
Tamar Hallerman
วิลลิสกล่าวว่าเธอไม่คิดว่าคณะลูกขุนพิเศษจะมีขึ้นทั้งปี เธอวาดภาพไทม์ไลน์ในแง่ดีโดยหวังที่จะทำงานส่วนใหญ่ให้เสร็จภายในสิ้นฤดูร้อน และแสดงให้เห็นว่าเธอต้องการการแก้ไขและตัดสินใจที่จะยื่นฟ้องภายในสิ้นปีนี้
อย่างไรก็ตาม นอกจากผู้ช่วยของทรัมป์แล้ว เธอยังมีเจ้าหน้าที่ของรัฐ รวมถึงรองผู้ว่าการและอดีตวุฒิสมาชิกรัฐ ต่อสู้กับหมายเรียกของพวกเขา และเป็นไปได้ว่าคนเหล่านั้นบางคนสามารถอุทธรณ์คำตัดสินที่ออกมาได้เช่นกัน